Hasegawa, a biztosítási ügynök érdeklődni kezd Nanako iránt, amikor meglátja őt egy utcasarkon, és biztosításkérés ürügyén közeledni kezd hozzá. Másrészt, Nanako megkapja a terhességhírt legjobb barátnőjétől, Misától, és rájön, hogy párjuk a szex küszöbén áll, ami miatt magányosnak érzi magát. Hasegawa kihasználja Nanako szívében tátongó rést, és végül...