Yasuo megveti a szexuálisan zaklató menedzsert, aki piszkos viccekkel és testérintéssel idegesít. Az ugyanattól a cégtől származó vezetővel folytatott kapcsolat eljegyzésig fejlődött. Miközben boldog életet élt, üzleti útra megy az általa utált menedzserrel. Kénytelen voltam alkoholt inni, mert ez egy munkahelyi kapcsolat volt... Amikor megérkeztem a szállodába, nem volt pénzem, így megosztottam egy szobát... Csapda volt az egész. Ha tényleg nem akarsz, akkor tudsz ellenállni, igaz?