Rieko a fiával él, miközben kifizeti az elhunyt férje által hagyott adósságot. Nehéz az életem, és három hónapja albérletben vagyok. A gazdája, Sagawa szinte minden nap emlékeztette. Sagawa feltételt szab, hogy ha csatlakozik hozzá a hobbija, akkor megvárja a bérleti díjat, és Rieko elfogadja a fia kedvéért. Ez a hobbi azonban a rabság. Sato-t Sagawa parancsára obszcén módon megkötözték.