Jun három éve házas férjével, és távolságot érez közte és férje között, akik együtt dolgoznak. Egy nap úgy döntöttem, hogy üzleti útra megyek a beosztottammal Aizawával, de Aizawa hibája miatt csak egy szobát tudtunk lefoglalni a szállodában. Sajnos a szállodai szoba tele van, így Jun vonakodva beleegyezik, hogy megosszon egy szobán. Jun berúg és provokálja Aizawát késő este, aztán izgul, és reggelig tartja a farkát.