A dolgozó párok közötti különbségek. Sayo úgy dönt, felmond a munkájával, hogy minél több időt tölthessen a férjével. Főnöke, Muroi észreveszi Sayo szívében megbúvó vágyat, és szimpátiát merít Sayóból azzal, hogy saját, most elvált magányát hangsúlyozza Sayón, és közeledik hozzá...