A nyári eső elmúltával Shinjuku úgy érzi magát, mint egy párás szauna. Egy ilyen napon egy praktikus ventilátort adunk át, amivel ajándékba veheted, hogy bármikor hűvös legyen. Izgatottan láttam, hogy a rövidnadrágjukból kilógó popsi és a pocakos nők kilátszottak, ahogy a városban száguldoztak, és ahogy eszeveszetten beszélgettem velük az állomás előtt, egy aranyos irodai hölgy haladt el előttem.