Együtt futnak a homokos tengerparton, bevallják érzéseiket egy meleg forrásnál, és a szállodában megnyalják egymás punciját, miközben csókolóznak. A különféle kapcsolatokat ápoló leszbikus párok, köztük legjobb barátok, szerelmesek és barátok, vidéken és belvárosban utaznak, feltárják elméjüket és testüket, és a szokásosnál bátrabban keresnek partnereket. A nyilvános fürdőben gyúrja a mellbimbóit, és sikoltoz, amikor a fogadóban egy vibrátort helyeznek a szobájába. Mind az 5 csoport utazási áttekintése, amely érzelmekkel tölti el az éjszakát.