Annak érdekében, hogy felfogja az Osima frakció gyengeségét, amellyel férje versenyez az igazgatóválasztás előtt, Reikót elrendelték, hogy dolgozzon egy shabu-shabu étteremben, ahol gyakran tartják az Oshima frakcióüléseket. Egy nap nem tudta elviselni a rátapadt vásárlók pillantását, pedig azt mondta, hogy a férje érdekében... Az Oshima csoport tagjai érkeznek az üzletbe, egy gyógyszergyártó cég emberei kíséretében. Oshima frakciója annak ellenére, hogy túlzott szexuális zaklatást szenvedett el