Mika lányom hazajött a barátjával, Hajime-vel. Anyám mosolyogva fogadta az udvarias fiatalembert. Az édesanya finom édességeket és teát hozott a lánya szobájába, majd látta, hogy lánya és barátja valamiféle mérési munkát végeznek a klubrendezvényen használt jelmezeknél. Anyám mosollyal az arcán nézte a jelenetet, de amikor előkerült a barátja jelmeze, észrevette, hogy a farka az ágyéka felől jön.