Naoya, a főiskolai hallgató beleszeret Erikoba, aki ugyanabban a családi étteremben dolgozik alkalmazottként. Egy este, amikor ők ketten egyedül takarítottak zárás után, Naoya elvesztette az eszét, Erikót a kanapéra lökte és rátámadt. Naoya egyedül aggódik, vegyes érzelmek keverékét érzi: az elégedettség amiatt, hogy megvalósította álmát, és a szorongás amiatt, hogy valami felháborítót tett.